1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Bagel chips

Discussion in 'Português (Portuguese)' started by Laelia Purpurata, Feb 16, 2013.

  1. Laelia Purpurata Senior Member

    portuguese
    Oi!!!

    Como seria a tradução para o português (Brasil) de "Bagel chips".


    Obrigada
     
  2. Alandria Senior Member

    Brasil - São Paulo
    Português
    Torradinhas! ;)

    Agora eu me pergunto como os portugueses diriam...
     
  3. Joca

    Joca Senior Member

    Florianópolis, Brazil
    Brazilian Portuguese
    São torradinhas, mas parecem temperadas...quase canapés, não?
     
  4. mglenadel

    mglenadel Senior Member

    Rio de Janeiro
    Brazilian Portuguese
    Nos supermercados se vê "bagel chips" mesmo, porque torradinha já há às pencas, e o plus de ser feita de bagel fatiado e torrado tem que ser exposto ao público.
     

Share This Page