1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

be allowed to slip through

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Velimir, Apr 3, 2009.

  1. Velimir Senior Member

    Spanish
    Conversación:
    - ¿Cree que alguna vez habrá una mujer primer ministro en UK?
    - Bueno, ya ha habido una...
    - ¿Cuándo?
    - Margaret Thatcher.
    - No fue primer ministro, era ministra de defensa.
    - No, era primer ministro.
    - Do you think another woman will be allowed to slip through?

    Que nadie se ofenda por el diálogo, se supone que es de un show de comedia. Thanks in advance!
     
  2. Ishould haveknown Senior Member

    Valencia, España
    Español de España
    ....podrá colarse?
     
  3. Sallyb36

    Sallyb36 Senior Member

    Liverpool UK
    British UK
    me parece perfecto colarse.
     

Share This Page