Be part of our success!

Discussion in '中文+方言 (Chinese)' started by cisi, Jan 9, 2013.

  1. cisi Senior Member

    SPANISH
    i would like to know if it correct what I have written

    Save xxx2013(name of our event) in your agenda. Be part of xxxx success!

    xxxx2013保存在您的议程! 有份参与xxxxx成功!


    Thanks in advance!
     
  2. Lucia_zwl

    Lucia_zwl Senior Member

    I would say 敬请惠存XXX2013活动日程,我们愿与您分享XXX的成功。
     
  3. cisi Senior Member

    SPANISH
    Thanks for your comments!

    Cisi
     
  4. Jerry Chan Senior Member

    Hong Kong
    Cantonese, Hokkien
    I'd probably put it this way:
    不要錯過我們的xxx2013活動
    有您的參與,活動才會圓滿
     
  5. xiaolijie

    xiaolijie MOD

    UK
    English (UK)
    We should probably say this to all forum-members :)
     

Share This Page