1. JUNIO

    JUNIO Senior Member

    Spanish, Spain
    Hola,

    ¿esta palabra puede referirse a beans, a las judías blancas?

    “Doddy! I’ve two chicken burgers left! Gie me three runs of
    six, two beanies, two fish, start holding two trays of chicken.”

    Estamos en una hamburguesería en Escocia...


    Gracias
     
  2. Masood Senior Member

    Leicester, England
    British English
    Si es una hamburguesería, puede que sea una hamburguesa vegetariana (hecha de varias judías, es decir beans y de ahí beanies).

    I could be completely wrong, though...
     
  3. rosario001 Senior Member

    Liverpool, England
    Spanish, from Uruguay
    Lo primero que pensé es que se refiere a "bean burgers" (variedad de vegetales, generalmente mayormente compuestos de diversos tipos de habas y porotos, en forma de hamburguesa), que son ofrecidas como la opción vegetariana en las hamburgueserías.
     
  4. JUNIO

    JUNIO Senior Member

    Spanish, Spain
    Me cuadra perfectamente.

    ¡Muchas gracias!

    HAMBURGUESAS VEGETARIANAS ;)
     

Share This Page