Bearing No.

Discussion in 'Legal Terminology' started by ladyly, Jun 3, 2014.

  1. ladyly Senior Member

    Spanish - United States
    Hola! Estoy traduciendo un acta de matrimonio de la India de inglés a español y necesito ayuda para traducir "Bearing No." en el siguiente contexto:

    (Wide marriage Record issued to the party separately)
    Bearing No.: Date:


    Mi intento:(Registro de matrimonio amplio emitido por separado a la parte)
    Dote No.: Fecha:

    Aprecio la ayuda que puedan brindarme al respecto. Gracias.
     

Share This Page