1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

bloc facettaire demande

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by tryinghard, Jun 21, 2007.

  1. tryinghard New Member

    Canada-English
    I am translating medical documents.

    I am stuck on this sentence:
    Le medecin prescrit physiotherapie, massotherapie, ergotherapie et bloc facettaire demande.
     
  2. archijacq Senior Member

    Albi
    french France
    bloc facettaire = facet block
    demandé ou demande ?
    physiothérapie = kinésithérapie
     
  3. faroxy Junior Member

    France, français
    un "bloc facettaire" est une injection de cortizone dans les verterbres
     

Share This Page