Boleta de calificaciones

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by chilangamiss, Oct 23, 2007.

  1. chilangamiss Junior Member

    mexico-Spanish
    Hola:
    por favor, estoy haciendo una traducción al inglés sobre educación en México. Aquí, al documento donde se registran las calificaciones, se le llama "boleta". ¿Cómo se le llama a este documento en inglés? ¿podría ser algo así como "grades record"?
    ¡Muchas gracias!
     
  2. bobobaby Senior Member

    USA English
    Report card
     
  3. Driven

    Driven Senior Member

    USA/English
    Report card.
     
  4. SDLX Master

    SDLX Master Senior Member

    Lima, Peru
    Spanish - Peru
    Aye. :)
     
  5. Driven

    Driven Senior Member

    USA/English
    Bobobaby is too fast! (Or I'm too slow)
     
  6. Jorge Jodra Senior Member

    BURGOS
    Spanish- Spain
    Hola,
    school report
     
  7. chilangamiss Junior Member

    mexico-Spanish
    ¡Muchas gracias a todos!
     

Share This Page