1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. kstigler New Member

    spanish
    como se dice boleta de pago...
     
  2. Soledad Medina Senior Member

    Estados Unidos
    Cuba, Espanol
    Por favor, escribe la frase completa para saber de qué boleta de pago se trata.

    Saludos
    SM
     
  3. kstigler New Member

    spanish
    ohh.. ok!.. bueno lo que pasa.. es que.. estoy pidiendo visa para el reino unido.. y ellos me piden las boletas de pago.. de mi novio.. las del trabajo...
    gracias!
     
  4. jacinta Senior Member

    California
    USA English
    Se llaman en USA "pay stubs". Podría ser "wage stubs" también.
     
  5. Milton Sand

    Milton Sand Modómano, 'mano

    Bucaramanga, Colombia
    Español (Colombia)
    Pues, lo primero que se me ocurre es "pay bill" y "pay ticket". No sé si palabras unidas o separadas
     
  6. Franspagnolais127 Junior Member

    philadelphia
    United States, English
    Si, se dice "pay stub" en los Estados. Para verificar el empleo.

    Saludos
     
  7. Soledad Medina Senior Member

    Estados Unidos
    Cuba, Espanol
    Estoy de acuerdo con Jacinta.
    Saludos
    SM
     
  8. Blower's daughter

    Blower's daughter Senior Member

    Spanish London
    Lo que yo recibo cada semana de mi empresa diciendome lo que he ganado se llama 'pay slip' en el Reino Unido. O al menos asi lo llamamos en mi compania.

    Saludos
     

Share This Page