1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. silvia fernanda

    silvia fernanda Senior Member

    Spanish
    Hola,

    Bomb drilles= agujeros de bomba/ causados por la bombas?



    Gracias
     
  2. MatiasArg

    MatiasArg Banned

    Rosario, Argentina
    Argentina
    No. Ejercicios de simulacro de bombardeo.
     
  3. silvia fernanda

    silvia fernanda Senior Member

    Spanish
    Gracias Matias.
    Entendí cualquier cosa.
    Saludos
     
  4. alacant

    alacant Senior Member

    Alicante, Spain
    England, english
    Hola silvia,

    Lo he leído otra vez, no será "bomb drills".

    Si es un contexto bélico la traducción del compañero Matias es muy bueno, me parece a mí.

    Ahora, como siempre, todo depende del contexto.

    Saludos, Alacant
     
  5. silvia fernanda

    silvia fernanda Senior Member

    Spanish
    Sí, son "bomb drills", y el contexto es la guerra de EL Salvador,


    Muchas gracias ,Janice

    Sil.
     

Share This Page