1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Bracket cost pricing

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by Isis34, Jan 10, 2008.

  1. Isis34

    Isis34 Senior Member

    France
    French - France
    Bonjour,

    Je suis bloquée sur cette expression dans la traduction d'un logiciel de gestion des stocks, etc.

    J'ai touvé cette page
    où il est question de "price brackets", qui semble se référer à une manière de catégoriser les clients et de leur assigner un mode de calcul des prix en fonction de ces catégories.... Mais je ne vois pas du tout quel terme je pourrais employer en français pour dire ça.

    Quelqu'un aurait-il une idée ou connaîtrait la traduction exacte ?

    Merci beaucoup d'avance de toute aide.
     
  2. archijacq Senior Member

    Albi
    french France
    en général "price brackets" correspond à des prix variables dégressifs selon la quantité
    (échelle de prix/de tarification)
     
  3. Isis34

    Isis34 Senior Member

    France
    French - France
    Merci beaucoup !
     

Share This Page