1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. globalconcoction Senior Member

    Hindi, english, french
    Bonjour;

    On parle de quelle branche ici? ça a quelque chose à faire avec la coutume française peut-etre..??

    C'est un soldat qui parle -

    Vos gros doigts, en tremblant, rangeront mon massif.
    Gravé par vos couteaux, d'ornaments très naifs,
    enjolivés, mon nom vivra sur une branche,
    Roi d'un palais d'éclats d'obus, de pierres blanches.
    ....
     
    Last edited: Oct 1, 2009
  2. clairet

    clairet Senior Member

    London & Bordeaux
    England & English (UK version)
    la branche d'un arbre où un nom est gravé par un couteau - c'est un coutume des amants en Europe.
     

Share This Page