Bulbo de presiones

Discussion in 'Specialized Terminology' started by russian girl, Nov 19, 2009.

  1. russian girl New Member

    Spanish
    Estoy traduciendo la descripción de una materia de arquitectura y aparece, fuera de contexto, el término bulbo de presión.¿Alguien tiene idea cómo se dice en inglés?

    Gracias
     
  2. MHCKA

    MHCKA Senior Member

    CIUDAD DE MÉXICO
    MÉXICO. ESPAÑOL
    приве́т!

    ¿Algún dibujo?

    Bulbo puede ser desde foco/bombilla, un tubo de rayos... hasta algún dispositivo de seguridad en una tubería.
     
  3. fernandobn97007 Senior Member

    Rio de Janeiro
    Portugues - Brasileiro
    Zona limitada por una curva isóbara de esfuerzo, elegida arbitrariamente, en un macizo cargado.
    Yo diría, stress-strain isobar curve o pressure bulb concept
     
  4. russian girl New Member

    Spanish
    Mil gracias Fernando!
     

Share This Page