1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. essperanza Senior Member

    spain spanish
    ¿Alguien me puede decir si estos dos personajes de "The Muppet Show" son conocidos en España? Dr. Bunsen Honeydew y Beaker. A mí no me suenan.... Si no son conocidos, ¿alguien me podría a buscar un equivalente en español de ese tipo de personajes?

    Lo necesito para una traducción en la que se refieren con esos nombres a dos científicos que son compañeros de trabajo.

    Muchas gracias por adelantado!!
     
  2. Canela Mad

    Canela Mad Senior Member

    Madrid
    Spanish Colombia-Spain
    Lo he encontrado en los Muppets babies: Basilio y Beto.

    Basilio: Es un personaje que ocasionalmente aparece en uno que otro capítulo. Es un garn inventor, y gracias a sus inventos los demás han salido airosos de muchas situaciones complicadas.

    [​IMG]
    Beto: Es el inseparable amigo y ayudante de Basilio. Es utilizado por Basilio como sujeto de pruebas para probar sus inventos. Es extramadamente tímido, y se comunica emitiendo un simple vocablo: Mimimimiiiiiiiiiiiiiii....

    Este es el blog de donde saqué la info: http://aquellos80y90.blogspot.com/2009/02/muppets-babies-1984.html

    Un saludo
     

Share This Page