1. essperanza Senior Member

    spain spanish
    ¿Alguien me puede decir si estos dos personajes de "The Muppet Show" son conocidos en España? Dr. Bunsen Honeydew y Beaker. A mí no me suenan.... Si no son conocidos, ¿alguien me podría a buscar un equivalente en español de ese tipo de personajes?

    Lo necesito para una traducción en la que se refieren con esos nombres a dos científicos que son compañeros de trabajo.

    Muchas gracias por adelantado!!
     
  2. Canela Mad

    Canela Mad Senior Member

    Madrid
    Spanish Colombia-Spain
    Lo he encontrado en los Muppets babies: Basilio y Beto.

    Basilio: Es un personaje que ocasionalmente aparece en uno que otro capítulo. Es un garn inventor, y gracias a sus inventos los demás han salido airosos de muchas situaciones complicadas.

    [​IMG]
    Beto: Es el inseparable amigo y ayudante de Basilio. Es utilizado por Basilio como sujeto de pruebas para probar sus inventos. Es extramadamente tímido, y se comunica emitiendo un simple vocablo: Mimimimiiiiiiiiiiiiiii....

    Este es el blog de donde saqué la info: http://aquellos80y90.blogspot.com/2009/02/muppets-babies-1984.html

    Un saludo
     

Share This Page