cacheteros panties

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by MISIONERY, Nov 19, 2010.

  1. MISIONERY Senior Member

    Bogota-Colombia
    spanish-Colombia
    Here in colombia there are centain kind of women´s panties called "cacheteros". Is "women´s hip hugger" correct? or Is women´s panties men boxer right? Thank you!
     
  2. aurilla Senior Member

    Puerto Rico
    Am Eng/PR Spanish
    I think you mean "hiphugger" or "hipster" panties.
     
    Last edited: Nov 20, 2010
  3. Pipesm Senior Member

    Colombia
    Colombian Spanish
    Ja, ja, ja. Por estos lares también les decimos "cacheteros". Ahora, en inglés se me ocurren varias opciones: hot pants, booty shorts, short shorts, puedes buscar imágenes y ver cual se ajusta más a tu descripción.
     
  4. vanemantilla New Member

    español
    yo soy colombiana, y uso mucho una marca de ropa interior que se llama cuore, a lo que conocemos normalmente como cachetero le dicen hipster
    espero te ayude, ;)
     
  5. MISIONERY Senior Member

    Bogota-Colombia
    spanish-Colombia
    Thank you very much to you all! Nice weekend!
     
  6. Pipesm Senior Member

    Colombia
    Colombian Spanish
    No hay de qué.
     

Share This Page