cambriolage vs. vol

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by gaylep, Apr 8, 2013.

  1. gaylep Senior Member

    Michigan, USA
    English - USA
    Y a-t-il une difference entre les deux? Je vous demande parce que je lis un livre où on parle des chiffres France vs. E-U en ce qui concerne le crime : agressions, cambriolages, homicides, viols, et vols. Je pensais que ces mots étaient des synonymes.

    Merci d'avance!
     
  2. Language Hound Senior Member

    American English
    Cambriolage is burglary while vol is theft.
    For the difference between burglary, robbery and theft, see here.
     
  3. gaylep Senior Member

    Michigan, USA
    English - USA
     

Share This Page