1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

cancellation damage may be offset

Discussion in 'Financial Terms' started by hannag, May 28, 2013.

  1. hannag New Member

    Cancun, Mexico
    Mexico, Spanish
    Hola a todos,

    ¿Puede alguien ayudarme a encontrar una traducción adecuada para esta frase? La oración completa dice" A portion of the above-referenced cancellation damages may be offset after the Hotel credits the revenue". Gracias anticipadas.
     
  2. candymota Junior Member

    Spanish
    Podría ser:
    "Una parte de los daños por cancelación antes referidos puede ser compensada después que el Hotel acredite sus ingresos".
     

Share This Page