1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

cardiopatia dilatada

Discussion in 'Medical Terminology' started by Vanskap, Oct 31, 2007.

  1. Vanskap Junior Member

    Madrid (Spain), Spanish
    Hi everybody,
    i need help to translate cardiopatía dilatada into English.
    Could it be: dilated or enlarged .... for dilatada
    and
    ...............cardiopathy or heart disease for cardiopatía?
    I'd appreciate any suggestions!!! Thanks a lot
     
  2. ERASMO_GALENO Senior Member

    Lima limón
    Perú, Español
    Hola Vanskap,

    Cardiopatía dilatada
    Dilated cardiopathy

    Aunque por lo general se utiliza:

    Miocardiopatía dilatada
    Dilated cardiomyopathy

    Atentamente,
     
  3. Vanskap Junior Member

    Madrid (Spain), Spanish
    Muchas gracias, Erasmo!!!
     
  4. ERASMO_GALENO Senior Member

    Lima limón
    Perú, Español
    Fue un placer, Vanskap.

    Saludos cordiales,
     

Share This Page