1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

cased-hole wireline / logging products

Discussion in 'Computers/IT/Informática' started by Hebe-asteriod, Nov 3, 2008.

  1. Hebe-asteriod

    Hebe-asteriod Senior Member

    Caracas- Venezuela
    Venezuela -Spanish
    Hola y buen dÍa a todos !!
    ¿alguien podrÍa ayudarme a conseguir el equivalente en espaÑol de los siguientes tÉrminos?

    1.- cased-hole wireline
    2.- logging products

    mil gracias anticipadas
     
    Last edited: Nov 5, 2008
  2. LastManStanding Senior Member

    Spanish
    cased-hole wireline: cableado de pozo encubierto

    logging products: productos de registros.
     
  3. jat New Member

    español
    y cual seria entonces el significado de wireline logging? ayuda pplis
     
  4. Quimerancia

    Quimerancia Junior Member

    Mexico
    Spanish
    Wireline logging: Toma de registros por (medio de) cable. En el argot petrolero sólo usan la expresión "Toma de registro por cable".

    Ojo, no es lo mismo Log: Registro que Logging: Toma de registros
     

Share This Page