1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

caton, catton

Discussion in 'Français Seulement' started by doinel, Jan 9, 2013.

  1. doinel

    doinel Modlife crisis

    Southern France
    France French
    Bonjour,
    C'est la première fois que je m'aventure sur le forum Français seulement. Je cherche un terme dont je ne trouve que peu d'occurrences sur la toile.
    Mon chat persan fait plein de nœuds, ces paquets de poils ressemblent à des dreadlocks. Une amie des Vosges me dit que dans sa région, on parle de catons ou de cattons. Connaissez-vous ce mot ?
    Y-a-t-il un autre terme pour désigner ces ' cartons' de poils ?
    Merci de votre aide,
    doinel
     
  2. Greenmeadow Senior Member

    French
    On dit aussi "des bourres", cela se lit fréquemment sur les forums "Félins".
    Un persan demande en effet un peignage quotidien bien contraignant, mais autrement il n'y a plus qu'à raser car ces bourres près de la peau peuvent le faire terriblement souffrir. Bon courage.
     
  3. doinel

    doinel Modlife crisis

    Southern France
    France French
    Des bourres en effet, je n'y avais pas pensé. C'est très gentil, Greenmeadow! Je vais voir dans des forums si o parle de cat(t)ons .
     
  4. TRADLADY

    TRADLADY Senior Member

    Paris, France
    FRANCE

Share This Page