cepario

Discussion in 'Medical Terminology' started by -CAIN-, Dec 10, 2013.

  1. -CAIN- Senior Member

    Presumiblemente en Chile
    Chile, Castellano (Spanish)
    Hello to everybody

    I'm looking for a good English word for cepario. I mean, the place were you keep or store the bacteria or virus strains.
    I found in WR "strain collection", but I want to know if there is a single word.

    Thanks a lot in advance
     
  2. -CAIN- Senior Member

    Presumiblemente en Chile
    Chile, Castellano (Spanish)
    Ok, I think there is not a single word for cepario.

    Regards
     
  3. Mar_azul

    Mar_azul Senior Member

    Español
    Hola:
    consulté con un invetigador que ha trabajado varios años en EEUU y me dice que lo llaman tal como lo mencionaste tú: «collection».
    - bacteria collection
    - strain collection
    - microorganism collection,...
     
  4. -CAIN- Senior Member

    Presumiblemente en Chile
    Chile, Castellano (Spanish)
    Muchas gracias Mar_azul por la confirmación.

    Me extrañaba, porque en general considero que en el habla inglesa son muy prácticos a la hora de formar nuevas palabras para simplificar conceptos. Así que un concepto formado por dos palabras, lo encontraba raro.

    Thanks again
     

Share This Page