1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Chart Review

Discussion in 'Medical Terminology' started by 0_Christine_0, Jan 4, 2013.

  1. 0_Christine_0 Senior Member

    Spain
    Spanish
    Buenas:

    ¿Alguien puede ayudarme a traducir la siguiente frase?

    Perinatal data were obtained at postpartum chart reviews.

    ¿Podría ser: "Se obtuvieron datos perinatales mediante el uso de revisiones de expediente tras el parto"?

    Gracias.
     
  2. Ilialluna

    Ilialluna Senior Member

    Madrid
    Español-España
    Hola. Yo diría: "Se obtuvieron (los) datos perinatales en las revisiones de los gráficos postparto".
    Saludos.
     

Share This Page