1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Chief Technology Officer

Discussion in 'Computers/IT/Informática' started by melm0th, Feb 26, 2010.

  1. melm0th New Member

    Barcelona
    French
    Hi,

    I'd like to know the equivalent of Chief Technology Officer in Spain.
    Thanks.
     
  2. Aligarro Senior Member

    Barcelona
    Spanish (Spain) - Finnish
    Yo diría que es el Jefe del Departamento de Informática.

    Espera ver otros comentarios...
     
  3. melm0th New Member

    Barcelona
    French
    Gracia para tu repuesto Aligarro pero he omitido que el contexto es lo de una Web company. Jefe del Departamento de Informática me parece mas como la persona que esta al cargo del equipamiento informatica de una empresa tradicional.
     
  4. zumac Senior Member

    Mexico City
    USA: English & Spanish
    El título de Jefe del Departamento de Informática aplica tanto en una Web company como en una empresa tradicional. O sea, por ejemplo, el título de Gerente General se usa en una Web company o en cualquier tipo de empresa.

    Saludos.
     
  5. melm0th New Member

    Barcelona
    French
    Vale, gracias.
     
  6. lmgutie Senior Member

    Mexican Spanish
    Director de Tecnología
     
  7. DoeRoo

    DoeRoo Senior Member

    Durham, NC
    English
    La última respuesta es correcta, las otras equivocadas. El Director de Informática se encarga de las operaciones cotidianas de informática, o sea los sistemas. El Director de Tecnología se enfoca más afuera de la empresa, analizando las necesidades de los clientes de una empresa. Son puestos diferentes.
     

Share This Page