1. Renaissance Woman

    Renaissance Woman Senior Member

    coming and going
    English USA
    hola, hello....
    it's been a while since a heard any and I can't remember but does anyone know if there are equivalents to english versions of these christmas carols?? the only christmas song that I remember is "campanas de belén"

    oh christmas tree
    santa claus is coming to town
    we wish you a merry christmas
    oh holy night
    any others??
    Thanks guys/ gals
     
  2. Mirlo

    Mirlo Senior Member

    Missouri
    Castellano, Panamá/ USA
    I remember one:
    Silent Night = Noche de Paz (sorry)
    saludos,
     
  3. DCPaco Senior Member

    Planet Earth
    Spanish of Mexico/ English of the USA
    Jingle Bells (Cascabel)
    Hark the Herald! (Se oye un son en alta esfera)
    Joy to the World (Al mundo paz)
    Silent night (Noche de paz)
    We three kings of orient are (Vamos reyes tres a Belén)
    Noel (La primera navidad)
    Angels we have heard on high (Ángeles cantando están)
    Oh Little Town of Bethlehem (Oh, Pueblecito de Belén)
    Oh Come All Ye Faithful (Venid fieles todos)
    God Rest Ye Merry Gentlemen (Buenas nuevas de gozo y de paz)
    Away in a Manger (Allá en el pesebre)
    It came upon a midnight clear (En una noche sin igual)


    Here's a few that came to mind.
     
  4. Renaissance Woman

    Renaissance Woman Senior Member

    coming and going
    English USA
    esos me recuerdan de mi infancia ( y mi mama)muchas gracias DC y Mirlo :)
     

Share This Page