1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Ci/Ne/Lo penso io

Discussion in 'Solo Italiano' started by biscortina, Jun 7, 2009.

  1. biscortina

    biscortina Junior Member

    Japanese
    Ciao a tutti!

    Ho una domanda:
    Qual è la differenza tra "Ci penso io", "Ne penso io" e "Lo penso io"?

    Grazie in anticipo!
     
  2. gabrigabri

    gabrigabri Senior Member

    奥地利
    Italian, Italy (Torino)

    Ciao!
    Ci penso io = pensarci = mi occupo io di questa cosa
    (p.es. Nessuno ha comprato il pane!! - Ci penso io = vado io a comprarlo)
    (ci penso = penso A questa cosa)

    Ne penso io = così non significa molto.
    Che ne penso io = cosa penso DI questa cosa
    p.es = ti dico che ne penso io della tua idea di andare al mare.

    Lo penso io = io penso questa cosa
    Chi è che pensa che la pasta sia buona? Lo penso io


    Capito? :)
     
  3. biscortina

    biscortina Junior Member

    Japanese
    Grazie, gabrigabri !! :)
     
  4. Alxmrphi Senior Member

    Reykjavík, Ísland
    UK English
    Gabrigabri... avevo capito come si usa i diversi modo (ne/ci/lo), ma era una regola nascosta nel subocosciente... (e a volte molto impreciso)..

    Ma la tua spiegazione era grandissima!
     

Share This Page