Cinco decimas?

Discussion in 'Spanish-English Grammar / Gramática Español-Inglés' started by sudest, Oct 11, 2007.

  1. sudest Senior Member

    Turkish
    cinco décimas ,cuarto decimas.
    What is here meant?five times,four times or fourteen,fiveteen?
     
  2. SpiceMan Senior Member

    Osaka 大阪
    Castellano, Argentina
    Una décima = 1/10.
    Una centésima = 1/100.

    Milésima (mil = 1000), millonésima (millón =1000000), etc.
     
  3. sudest Senior Member

    Turkish
    Ok.Thanks .So five tenth,four tenth in English?
     
  4. SpiceMan Senior Member

    Osaka 大阪
    Castellano, Argentina
    Yes.
    Un décimo de la población vive cerca de la playa.
    One tenth of the population lives near the beach. (I'm making this up, I don't know).

    It can be used as ordinal too, just like in English:
    ¡Mi hermano corrió en la maratón de la semana pasado y terminó décimo!
    My brother ran in last week's marathon and finished tenth!
     
  5. sudest Senior Member

    Turkish
    Thanksssss you are great.
     
  6. LaLoquita Senior Member

    Indiana, USA
    American English
    One tenth, four tenths, five tenths

    Una pequeñita correcioncita :)
     
  7. pali1985 Senior Member

    Chile
    Spanish, English, French
    otra cosita :D, es cuatro décimas, con decimales no se utilizan fracciones (o tal vez sólo te equivocaste al digitar, pero no está de más la aclaración)
     
  8. Jeromed Banned

    USA, English
    5 décimas: 0,5 ó 0.5

    5 décimos: 5/10

    ¿O me equivoco?
     
  9. pali1985 Senior Member

    Chile
    Spanish, English, French
    No te equivocas, pero si dices cinco décimas (¡qué horror! jamás se mezclan números con letras, eso deberías saberlo Jeromed), alguien que sabe matemáticas sabrá que se refiere a cinco veces "0,1", en cambio cinco décimos, es la forma de leer la fracción.

    3/8: tres octavos, pero dices las tres octavas partes del entero
    3/4: tres cuartos, las tres cuartas partes del entero
    1/2: un medio, la mitad del entero

    Bueno Sudest, espero que notes la diferencia.
     
  10. pali1985 Senior Member

    Chile
    Spanish, English, French
    Además, mi comentario no era por la letra en que termina ("a" u "o"), era porque decía cuarto décimos.
     

Share This Page