colleghi che si occupano della materia

Discussion in 'Italian-English' started by faggiola, Oct 26, 2007.

  1. faggiola Senior Member

    Italy Italian
    Hi all,

    could you please tell me if it works:

    "A couple of days before the meeting, I´ll send to you and to other colleagues dealing with the subject concerned the "last" version of my draft research project"

    "Qualche giorno prima della riunione, invierò a te ed ai colleghi che si occupano della questione/materia, l´ultima versione della bozza del mio progetto di ricerca".


    Thank you very much

    faggiola
     
  2. TimLA

    TimLA Senior Member

    Los Angeles
    English - US
    "Qualche giorno prima della riunione, invierò a te ed ai colleghi che si occupano della questione/materia, l´ultima versione della bozza del mio progetto di ricerca".

    "A few days before the meeting, I´ll send you and your colleagues who deal with the issue, the "last" version of my draft research project"
     
  3. faggiola Senior Member

    Italy Italian
    grazie Tim!!!

    faggiola
     

Share This Page

Loading...