Commission Payment Scheme

Discussion in 'Deutsch (German)' started by wannaobela, Feb 15, 2013.

  1. wannaobela Junior Member

    London, United Kingdom
    Czech, Czech Republic
    Hi all

    How would you translate into German the following: Your role does not participate in the Commission Payment Scheme.

    I haven't got a clue!

    Thanks a lot

    Lenka
     
  2. Kajjo

    Kajjo Senior Member

    Deutschland (Hamburg)
    German/Germany
    Ihre Stellung wird nicht vom Tarifsystem der Kommission erfasst.

    It would be good to know what with payment scheme is meant here. This term can mean a lot of things. My translation is as if the payment scheme is a list of different salaries inside a big company and reflect the different hierachies and jobs.
     

Share This Page