1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

como ejemplo meramente enunciativo más no taxativo

Discussion in 'Legal Terminology' started by Eugeniag37, Oct 3, 2006.

  1. Eugeniag37

    Eugeniag37 Senior Member

    Maracaibo, Venezuela
    Spanish, Venezuela
    Hola a todos!

    Estoy traduciendo un documento legal y me cuesta encontrar un equivalente para esta frase en inglés. La oración en la que se usa es la siguiente:

    "....como ejemplo meramente enunciativo más no taxativo, se enumeran a continuación las características y especificaciones técnicas mínimas de cada uno de los equipos a ser cubiertos bajo este Contrato."

    Gracias por su ayuda!!!
     
  2. dauda98 Senior Member

    United States
    "including, but not limited to"
     

Share This Page