1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. rodneyp Senior Member

    Atlanta, GA
    US, English
    Hablaba con una mujer sobre como algunas palabras en ingles, y en vez de "como se escribe", preguntó "como se pone". :confused:

    Es una manera coloquial de hablar? Ella era mexicana. Pueden alguien exlicarme?
     
    Last edited: Sep 23, 2009
  2. chileno

    chileno Senior Member

    Las Vegas, Nv. USA
    Castellano - Chile
    Sí, es una manera coloquial... también se usa como se coloca... :)

    corrección: ¿Puede alguien explicar(me)?
     
  3. rodneyp Senior Member

    Atlanta, GA
    US, English
    ¡Guau! No lo sabia. Llevo más de cinco años aprendiendo español y he nunca oido eso.

    ¡Gracias!
     
  4. chileno

    chileno Senior Member

    Las Vegas, Nv. USA
    Castellano - Chile
    De nada, hace tiempo que no escuchaba algo parecido, o es que no presto atención. It is my language after all.
     

Share This Page