1. leyrojo

    leyrojo Senior Member

    United States
    Spanish - Argentina
    Hola,

    Necesito traducir "Compliance Hold" al español. Se trata de un artículo d IT.

    Frase en la que aparece (es una lista):

    XXX Deployment Services Review (Compliance Hold)

    Análisis de los servicios de implementación de XXX (¿Compliance Hold?)


    ¡Gracias!
     
  2. Sprachliebhaber Senior Member

    USA English
    Un "compliance hold" es usualmente la retención de un producto pendiente confirmación de que cumple con una norma, etc.
     
  3. leyrojo

    leyrojo Senior Member

    United States
    Spanish - Argentina
    ¡¡Mil gracias Sprachliebhaber!! A+++
     

Share This Page