comprobante de recibo

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by nemoris, Sep 1, 2008.

  1. nemoris

    nemoris Junior Member

    Concepción - Chile
    Spanish - Chile
    Hola:
    Me gustaria me pudiesen ayudar con la siguiente Frase:
    "Comprobante de recibo del reglamento especial para empresas contratistas y subcontratistas"
    En especial, Comprobante de Recibo
    Mis sugerencias son:
    • Acknoledgement Recepit
    • Acknoledgement of Reception
    Gracias.
     
  2. Brandee Senior Member

    Concepcion, Chile
    United States, English
    Hola Nemoris,

    Creo que suena mejor:
    "acknowledgement of receipt"

    Saludos,
    Brandee
     

Share This Page