comprometidos con la superación

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by ofeliaknitting, Apr 6, 2013.

  1. ofeliaknitting Senior Member

    New York City
    Spanish
    ¡Hola!

    Me gustaría referir 'comprometidos con la superación del atraso secular de asentamientos aborígenes' en la siguiente frase:

    ... a group of artists engaged with the overcoming of the aboriginal settlements´ secular backwardness.

    ¿Es correcto?

    ¡Gracias!

    Ophelia
     
  2. Sprachliebhaber Senior Member

    USA English
    Sugiero "engaged in overcoming" o "dedicated to overcoming".
     
  3. ofeliaknitting Senior Member

    New York City
    Spanish
    Thank you so much!
     

Share This Page