1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

con la expresión de quien

Discussion in 'Sólo Español' started by marinane, Oct 10, 2013.

  1. marinane Senior Member

    Bulgarian
    En este contexto por qué se usa quien y no que?
    "Ella frunció las cejas y apretó los labios, compo­niendo de este modo la expresión de quien por fin ha conseguido entender algo difícil. Yo intenté reírme para ver si con la risa era capaz de escapar a ese diá­logo circular."
     
  2. micafe

    micafe Senior Member

    United States
    Spanish - Colombia
    Está hablando de la expresión de una persona, por eso hay que utilizar "quien".

    Podrías también decir "la expresiòn de alguien que..."
     
  3. marinane Senior Member

    Bulgarian
    Muchas gracias!
     
  4. jmx

    jmx Senior Member

    Barcelona
    Spain / incorrect Spanish
    O bien "del que ... / de la que ...".
     

Share This Page