1. JMack001 Senior Member

    Vermont, USA
    English
    as in our letters are crossing in the mail
     
  2. pieanne

    pieanne Senior Member

    Nice Hinterland
    Belgium/French
    Would you please express your query? :)
    Thanks!
     
  3. FrançoisXV Senior Member

    Français, France
    If you mean two persons write to each other, at the same time, then both receive a letter from the other, which is out of matter because not an answer, we say : nos courriers/nos lettres se sont croisés/ées.
     
  4. JMack001 Senior Member

    Vermont, USA
    English
    Merci, François. C'est exact.
     

Share This Page