Cuadro eléctrico

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by WORDAV, Nov 30, 2005.

  1. WORDAV Junior Member

    SPANISH
    ¿Cómo se dice 'cuadro eléctrico' en inglés? El panel de control eléctrico de un edificio.
    Gracias
    WORDAV
     
  2. El Piter

    El Piter Senior Member

    Spain/Spanish
    Si te refieres al cuadro eléctrico donde están los magneto-térmicos e interruptores de una vivienda, yo tengo esta traducción:

    Electric Panelboard
     
  3. WORDAV Junior Member

    SPANISH
    Muchas gracias! Se refiere al cuadro eléctrico de un Centro de Ferias y Convenciones, pero creo que ya me vale.
    Gracias!
     
  4. mora Senior Member

    Canada, English
    Hola

    También electrical panel

    mora
     
  5. Avispero

    Avispero Senior Member

    Australia
    English
    Switchboard
     

Share This Page