1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Cuanto se tarda en coche??

Discussion in 'Spanish-English Grammar / Gramática Español-Inglés' started by EdiThiLLo, Apr 22, 2009.

  1. EdiThiLLo Junior Member

    Madrid
    Español - España
    Hola!! podríais ayudarme a traducir "¿Cuanto se tarda en coche de Madrid a Valencia?"

    Había pensado en "How long would it take in car from Madrid to Valencia?" ¿sería correcto?
     
  2. Cúrcuma Senior Member

    Dublin
    Spanish & Basque
    "How long does/would it take by car from Madrid to Valencia?"
     
  3. Sprache Senior Member

    United States
    English/inglés
    The most natural way would be to say:
    How long does it take to get from Madrid to Valencia by car?
     

Share This Page