1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

cultural borrowing

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by alessiitha, Oct 6, 2009.

  1. alessiitha Banned

    Chilean Spanish
    Hola!,
    quería saber que es cultural borrowing, estoy traduciendo un texto del Español al Inglés sobre tarducción.
    Espero me puedan ayudar,
    Gracias.
    :):D
     
  2. Cubanboy

    Cubanboy Senior Member

    Cuba
    Spanish
    Difusionismo (arqueología) - Wikipedia, la enciclopedia libre
    Actualmente se acepta el concepto de «préstamo cultural» como resultado inevitable de la transferencia de información entre diferentes grupos sociales. ...
    es.wikipedia.org/wiki/Difusionismo_(arqueología) - En caché - Similares

    Préstamos lingüísticos
    Préstamos lingüísticos. Lingüística. Influencias culturales. Barbarismos. ... Préstamos culturales: los rasgos prestados provienen de otra lengua. ...
    html.rincondelvago.com/prestamos-linguisticos.html - En caché - Similares

    Apropiación cultural del Pacífico - El Nuevo Diario - Managua ...
    9 Mar 2000 ... Sin embargo, resulta interesante el fenómeno de apropiación o préstamo cultural que se ha operado en el pueblo blufileño, ...
    archivo.elnuevodiario.com.ni/.../estasemana6.html - En caché - Similares

    [PDF] SOLICITUD PARA PRÉSTAMO CULTURAL
    Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista
    SOLICITUD PARA PRÉSTAMO CULTURAL. I. INSTRUCCIONES. 1. Para ser elegible al préstamo, el participante deberá estar en servicio activo, cotizando al Sistema, ...
    www.gobierno.pr/.../SC1522SRMSolicitudPrestamoCultural_14_08_2007pdf .pdf - Similares
     
  3. alessiitha Banned

    Chilean Spanish
    Gracias :)
    Esto me tiene muy, pero muy complicada:warning:
    gracias otra vez .
    :thumbsup:
     

Share This Page