Describe lo que hay que hacer para mantener buenos hábitos de

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by someazngurl, Sep 1, 2005.

  1. someazngurl New Member

    South Korea
    Describe lo que hay qye hacer para mantenerse en habotps de higiene buena.
     
  2. Maria Aranda Junior Member

    México/Español
    Hola someazngurl,

    I think the best sentece would be the following:
    "Describe lo que hay que hacer para mantener buenos hábitos de higiene"

    Regards ;)
     
  3. jacinta Senior Member

    California
    USA English
    And the translation is:

    "Describe what is necessary in order to maintain good hygienic habits."
    Or:
    "Describe what you need to do to maintain good habits of hygiene."
     
  4. lauranazario Moderatrix

    Puerto Rico
    Puerto Rico/Español & English
    Hi someazngurl... and welcome to the forum.

    Seeing that María Aranda kindly "fixed" the typos in your original sentence, it now translates as:
    Describe lo que hay que hacer para mantener buenos hábitos de higiene = describe what you have to do /what one has to do in order to maintain good hygiene habits.

    Saludos,
    LN
     

Share This Page