Describe lo que hay que hacer para mantener buenos hábitos de

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by someazngurl, Sep 1, 2005.

  1. someazngurl New Member

    South Korea
    Describe lo que hay qye hacer para mantenerse en habotps de higiene buena.
     
  2. Maria Aranda Member

    México/Español
    Hola someazngurl,

    I think the best sentece would be the following:
    "Describe lo que hay que hacer para mantener buenos hábitos de higiene"

    Regards ;)
     
  3. jacinta Senior Member

    California
    USA English
    And the translation is:

    "Describe what is necessary in order to maintain good hygienic habits."
    Or:
    "Describe what you need to do to maintain good habits of hygiene."
     
  4. lauranazario

    lauranazario Moderatrix

    Puerto Rico
    Puerto Rico/Español & English
    Hi someazngurl... and welcome to the forum.

    Seeing that María Aranda kindly "fixed" the typos in your original sentence, it now translates as:
    Describe lo que hay que hacer para mantener buenos hábitos de higiene = describe what you have to do /what one has to do in order to maintain good hygiene habits.

    Saludos,
    LN
     

Share This Page

Loading...