1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

diccionarios / dictionaries

Discussion in 'Resources - Recursos' started by calzetin, Nov 13, 2004.

  1. calzetin

    calzetin Senior Member

    London
    Spain / Spanish
    ENGLISH DICTIONARIES / DICCIONARIOS INGLESES

    http://www.thefreedictionary.com
    (Definitions, examples, synonyms, antonyms, phonetic transcription with sound,... Rather American English)

    http://english.oxforddictionaries.com/ (definitions, examples with collocations, IPA phonetic transcription with sound. Quite complete. Rather British English.)
    http://dictionary.cambridge.org/
    (definitions, examples with collocations, IPA phonetic transcription with sound. Rather British English.)
    http://www.merriam-webster.com/ (dictionary, thesaurus, pronounciation, examples, word origin, word of the day, game, etc.)
    http://dictionary.reference.com/ (dictionary, thesaurus, pronounciation, examples, word origin, etc.)

    http://www.aussieeducator.org.au/ref...ries.html#dict (a whole page with links for Australian English)

    http://www.urbandictionary.com/
    (slang. To be taken with a pinch of salt)
     
    Last edited: Feb 13, 2012
  2. swift

    swift Senior Member

    Spanish – Costa Rica (Valle Central)
    SPANISH DICTIONARIES / DICCIONARIOS ESPAÑOLES

    http://www.rae.es/rae.html (Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española + Diccionario panhispánico de dudas.)
    http://www.elpais.com/diccionarios/castellano/ (dictionary of the newspaper El País: monolingual Spanish dictionary, synonyms, antonyms, bilingual dictionary English-Spanish and translator)
    http://www.diccionarios.com/ (bilingual English-Spanish dictionaries and monolingual Spanish and English dictionaries)
    http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi...d=&letter= (Buscador por el Diccionario de uso del español / María Moliner. Contiene definiciones, sinónimos, expresiones,...)

    http://lingua2.cc.sophia.ac.jp/varilex/php-atlas/Diccionario_Panhispanico_VARILEX.pdf (se trata de un listado exhaustivo de variantes del español.)

    http://dem.colmex.mx/Default.aspx (un diccionario sobre el español usado en México que incluye expresiones idiomáticas)
    Gracias Tampiqueña!
     
    Last edited: Feb 13, 2012
  3. DearPrudence

    DearPrudence Dépêche Mod

    IdF
    French (lower Normandy)
    BILINGUAL DICTIONARIES / DICCIONARIOS BILINGÜES

    http://www.wordmagicsoft.com/dictionary/en-es/a.php (very good translations and examples, synonyms)
    http://www.acta.es/index.php?option=...ados&Itemid=21 (a lot of specialized glosaries (EN-SP-FR))
    http://www.elpais.com/diccionarios/castellano/ (dictionary of the newspaper El País: monolingual Spanish dictionary, synonyms, antonyms, bilingual dictionary English-Spanish and translator)
    http://www.linguee.es/espanol-ingles/search (dictionaries and examples of translations from other sources)

    http://www.infopeople.com/diccionarios/ (a whole page with different dictionaries)
     
  4. Julien Sorel

    Julien Sorel Senior Member

    Aztlán
    Inglés americano
    Aquí tienen otro diccionario de mexicanismos (muy seguido recogiendo voces omitidas del Diccionario del español de México, cuyo enlace compartió swift):
    http://www.academia.org.mx/dicmex.php


    Y, aquí, para lo que les sirva, un diccionario de refranes mexicanos en donde hasta se pueden buscar a base de cualquiera de las palabras que puedan contener:
    http://www.academia.org.mx/refranero.php
     
  5. ilopez New Member

    Spanish & English

Share This Page