Did you still go out last night even though it was raining?

Discussion in 'Italian-English' started by ron56, Oct 7, 2007.

  1. ron56 Junior Member

    U.S.A. English
    Ciao:) can someone kindly translate this to Italian. I will be sending this message to a female. grazie mille..

    "Did you still go out last night even though it was raining? The weather here in San Francisco is sunny and warm. I just got home from watching the movie Resident Evil. I'm still feeling sick and got a terrible sore throat. I hope i get better on Monday when work start".


    grazie mille again in advance:)
     
  2. moro_of_venice Senior Member

    Grado
    Italia italian
    Sei comunque uscita l'altra sera (notte) anche se stava piovendo? Il tempo qui a S.Francisco è bello (soleggiato) e caldo.Sono appena arrivato a casa dopo aver visto il film Resident Evil- Sto ancora male ed ho un terribile mal di gola. Spero di stare meglio lunedì alla ripresa del lavoro
     

Share This Page