Die gesellschaftliche Wirklichkeit

Discussion in 'Deutsch (German)' started by ffares, Jun 24, 2013.

  1. ffares Senior Member

    Arabisch
    Hallo zusammen!


    Ich bin dabei, einen Text zu lesen und bin über den Ausdruck "die Gesellschaftliche Wirklichkeit" gestolpert. Ich würde gern wissen, was damit gemeint ist. Darunter habe ich verstanden die gesellschaftliche Konventionen oder Normen Tradition:


    Kontext: Die Auseinandersetzung des Individuums mit der Gesellschaftlichen Wirklichkeit war Thema von Goethes Drama...


    Danke im Voraus!
     
  2. Geolexis Junior Member

    English - British
    I'd translate it as "social reality" - and I think your interpretation (in terms of social norms/conventions) is correct.

    It is of course "gesellschaftliche Wirklichkeit" - i.e. "gesellschaftlich" is an adjective and hence written with a small letter (I say this only because it may help you work the sentence out).
     
  3. oberhaenslir Senior Member

    German, Switzerland
    Ein Thema in Goethes Dramen war die Auseinandersetzung des Individuums mit der gesellschaftlichen Wirklichkeit.
     

Share This Page