1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

diferencia cultural

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by mymy, Dec 6, 2010.

  1. mymy

    mymy Senior Member

    Alicante province
    Spanish from SPAIN
    Hola,

    Es una conversación entre dos personas y ella dice:
    "Lo que más me preocupa es la diferencia cultural, el no estar a la altura..."

    ¿Estaría bien dicho así?

    What I worry the most is about the cultural difference, not being up to what is expected from me..."

    Gracias
     
  2. galesa Senior Member

    mallorca
    english wales
    What concerns me most is the cultural difference, not being up to it..." maybe
     
  3. mymy

    mymy Senior Member

    Alicante province
    Spanish from SPAIN
    Yes, I like better to concern, thank you...
     

Share This Page