diferencias geográficas

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by dikai, Sep 30, 2012.

  1. dikai New Member

    Spanish
    Buenas,
    Me gustaría saber si la frase ''Somos conscientes de las diferencias geográficas'' estaría bien traducida de la siguiente manera:


    ''We are aware of the geographic differences''


    ¡Gracias!
     
  2. Chez Senior Member

    London
    English English
    Yes, that sounds fine to me, without any further context.
     
  3. belentxub Junior Member

    Dublin
    Spanish - Spain
    Yeah, that sounds fine, I would say "we are well aware" sounds better to me, though
     

Share This Page