Dimensions (h x l x t)

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by aitzibes, Jul 5, 2010.

  1. aitzibes Junior Member

    spanish & basque --- Basque Country
    ¡Hola!

    Tengo una duda respecto a esto:

    H (high) = altura
    L (length) = longitud
    T ???

    Tiene que ser "anchura" o "fondo" pero no se cual es la palabra en inglés.

    ¡Gracias por vuestra ayuda!
     
  2. rogster01

    rogster01 Senior Member

    Liverpool UK
    English UK
    It is normally, H L W,
    Width.
     
  3. aitzibes Junior Member

    spanish & basque --- Basque Country
    I know. But in this case as it says "T" I was wondering if it may be something different!
     
  4. Spug Senior Member

    Hola,

    Es posible que sea thickness (grosor). Pero como dice rogster1, es mucho más común (por lo menos en AE) decir height, length, width.

    Espero que te ayude, y un saludo.
     
  5. jinti

    jinti Senior Member

    I agree with Spug that it probably means thickness. Giving us the context (the type of document you're translating, etc.) is always important, since it cuts down on the guesswork.
     

Share This Page