1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Diploma di laurea in chimica

Discussion in 'Italian-English' started by pepsnano, Dec 28, 2004.

  1. pepsnano New Member

    italy
    un problema ricorrente che è stato complicato anche dall'avvento delle lauree brevi

    nel mio caso specifico : Diploma di laurea in chimica (vecchio ordinamento quinquennale)

    cosa è Msc o BSc

    Grazie
     
  2. Silvia

    Silvia Senior Member

    Italy
    Italian
    Forse qualche madrelingua inglese puoi aiutarti.

    What about PhD in chemistry? Or simply degree in chemistry.
     
  3. Tobycek Senior Member

    England, English
    Ciao Pepsnano!

    I think this would be the equivalent of a BSc rather than an MSc.
    An MA or an MSc are qualifications that you study for AFTER you have go your first degree.
    So if by "quinquennale" you mean a 5-year degree course, that would be a BSc.

    Ti aiuta questo?

    T.
     
  4. Silvia

    Silvia Senior Member

    Italy
    Italian
    Credo ci sia un po' di confusione, perché si era soliti associare "diploma di laurea" alla cosiddetta "laurea breve", mentre adesso credo si parli sempre di diploma di laurea, che si può distinguere in I o II livello. Puoi chiarirci le idee, pepsnano?
     
  5. leenico

    leenico Senior Member

    U.S.A. english
    These are college degrees. The first is Master of science degree. The second is Bachelor of science degree. :)
     

Share This Page