Dirección General de Administración escolar

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Yamchs, Jun 4, 2008.

  1. Yamchs New Member

    mexican spanish
    Saludos a todos

    me pueden ayudar a traducir al Ingles:

    Dirección General de Administración escolar

    Muchas Gracias
     
  2. Txiri

    Txiri Senior Member

    USA English
    In the US, we have ¨school boards¨. Help me out here. What does this offiice do?
     
  3. bgiorno Senior Member

    indianapolis
    Argentina, Spanish
    Close to my house I have this building "School Administration Office" (Human Resources, business office,etc.)
     
    Last edited: Jun 4, 2008
  4. Yamchs New Member

    mexican spanish
    La oficina se encarga de cualquier tramite para los alumnos como son las inscripciones, cambios de materia, expedición de documentos como certificados de estudio y historiales academicos y en general cualquier tramite que los alumons necesiten en la escuela.
     
  5. jadedhero Junior Member

    Canada
    Canada English/Spanish
    In universities up in Canada, we call that the Registrar's Office
     

Share This Page