1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Do you have / Have you got?

Discussion in 'Spanish-English Grammar / Gramática Español-Inglés' started by Maggieshotthegun, Sep 29, 2008.

  1. Maggieshotthegun Senior Member

    Spain spanish
    ¿cúal es la diferencia entre "do you have" y "have you got"?
     
  2. Salazaar Senior Member

    Prácticamente, no hay diferencia alguna. Pero cuando haces una pregunta:
    ¿Tienes un bolígrafo? Es más común usar "do you have" -> Do you have a pen (to lend me)?
     
  3. disket_100 Junior Member

    Mexican Spanish
    tal vez esto te sirva, es un blog muy bueno:
    elblogdelingles.blogspot.com/2006/03/lesson-8-have-got-have-tener.html
     
  4. Thomas1

    Thomas1 Senior Member

    polszczyzna warszawska
    ¡Hola!

    Hay una diferencia de registro:
    have you got es mas coloquial y utilizado principalmente en inglés hablado
    do you have es mas formal y puede utilizarse en inglés hablado y escrito

    Creo que have you got es típico del inglés de Gran Bretaña y no se utiliza mucho en inglés de los Estados Unidos.

    Thomas
     

Share This Page