1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

doesn't often go / doesn't go often

Discussion in 'Spanish-English Grammar / Gramática Español-Inglés' started by sevillana85, Jul 5, 2007.

  1. sevillana85 Junior Member

    Spain - Spanish
    Hola a todos:

    Me gustaría saber si la siguiente frase es correcta:

    "She doesn't often go to the cinema"

    Yo pienso que sería mejor: "She doesn't go often to the cinema", no??

    Muchas gracias
     
  2. Chris K Senior Member

    Tacoma WA, US
    English / US
    Yo diría "she doesn't go the the movies very often."
     
  3. sevillana85 Junior Member

    Spain - Spanish
    Gracias, pero es que se trata de una corrección de esa frase, y por lo tanto, no sé cuál de las dos es correcta, yo creo que la 2ª, pero qué opinais?
    Gracias de nuevo
     
  4. Chris K Senior Member

    Tacoma WA, US
    English / US
    Todas son "correctas," pero "he doesn't go often to the cinema" no suena bien.
     
  5. yanis82 Junior Member

    Español
    I would say: "She doesn´t often go to the cinema..."

    ADVERB of FREQUENCY + MAIN VERB.

    Have a nice week.

    Yanina.
     

Share This Page