1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Données parviennent

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by BTB, Dec 27, 2013.

  1. BTB Senior Member

    Am I right in thinking that 'Des données parviennent des Etats Unis' means 'data/statistics from the United States'?
    Merci d'avance.
  2. Mauricet Senior Member

    near Grenoble
    French - France
    It's a sentence: Some data come from...
  3. pepper1 Senior Member

    English - Ireland
    Ne dirait-on pas plutôt...

    Des données proviennent

  4. BTB Senior Member

    Thank you Mauricet for your confirmation of my understanding (I was focussing on the verb 'parvenir' so my translation was abbreviated and not a proper sentence).

Share This Page