Duct liner

Discussion in 'Specialized Terminology' started by ssalcedo, Nov 12, 2010.

  1. ssalcedo Senior Member

    Buenos dias, como puedo traducir esto: Duct liner, gracias.
     
  2. fenixpollo

    fenixpollo Mod Chicken

    Arizona
    American English
    ¿En qué contexto? ¿En cuál industria? ¿A qué tipo de "duct" se refiere? ¿Puedes mostrarnos una oración completa, por favor?
     
  3. ssalcedo Senior Member

    Aislamiento de Ductos: External insulation and duct liner.
     
  4. marghera Senior Member

    spain
    Italian/Spanish(SPA) - bilingual
    Hola ssalcedo:
    Yo te sugeriría "revestimiento interno"
    :)
     
  5. zumac Senior Member

    Mexico City
    USA: English & Spanish
    Si estamos hablando de ductos para calefacción o aire acondicionado, estoy de acuerdo con ssalcedo "Aislamiento de Ductos".

    Saludos.
     
  6. ssalcedo Senior Member

    Esa es la oración en donde sale la frase Duct liner...creo que le pondre revestimiento interno, gracias!
     
    Last edited: Feb 1, 2011

Share This Page